Je určena pro účetní pracovníky, auditory, poradenské organizace, jazykové a ekonomické školy, studenty a pedagogické pracovníky ekonomických škol, organizace zabývající se zpracováním softwaru pro účetnictví, jakož i pro pracovníky dalších odborných útvarů (např. finančních, daňových, plánovacích, pojišťovacích atd.).
Cílem publikace je přehlednou, srozumitelnou a v rámci možností i zábavnou formou seznámit uživatele s německými slovíčky a výrazy, které se používají a jsou nutné jak pro tvorbu finančních výkazů, tak pro jejich vysvětlení a dále samozřejmě a především se samotnými účetními výkazy v německém a českém jazyce.
Bude vaším dlouhodobým pomocníkem, neboť německá terminologie je vesměs ustálená.
Publikaci jsme pojali nejen jako informační zdroj, ale zároveň i jako výukovou knihu – tzn. na konci každé sekce jsou k dispozici opakovací cvičení, která mají za úkol osvěžit vám nejčastěji užívaná slovíčka, slovní fráze a výrazy.
Naleznete zde vzory těchto výkazů a dokumentů:
Rozvaha (plný rozsah)
Výkaz zisku a ztráty (plný rozsah)
Příloha k účetní závěrce (plný rozsah)
Cash flow
Přehled o změnách vlastního kapitálu
Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami
Výroční zpráva
Zápis z řádné valné hromady
Účtová osnova
Životopis + průvodní dopis
Základy obchodní korespondence
Běžné otázky, které se vyskytují v pracovním pohovoru
Faktura
Telefonní rozhovor
Typy účetních
Obchodní korporace a související terminologie
Základní výrazy obchodních dokumentů
Platební podmínky
Dodací podmínky INCOTERMS
Nabídka, poptávka
Objednávka
Reklamace
Stavebnicová němčina s vybranými modelovými spojeními